रामायणम् — 4.53.6

Original

स चतुर्णामुपायानां तृतीयमुपवर्णयन् ।

भेदयामास तान्सर्वान्वानरान्वाक्यसंपदा ॥ ६ ॥

Segmented

स चतुर्णाम् उपायानाम् तृतीयम् उपवर्णयन् तान् सर्वान् वानरान् वाक्य-संपदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
चतुर्णाम्	चतुर्	pos=n,g=m,c=6,n=p
उपायानाम्	उपाय	pos=n,g=m,c=6,n=p
तृतीयम्	तृतीय	pos=a,g=m,c=2,n=s
उपवर्णयन्	उपवर्णय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
वानरान्	वानर	pos=n,g=m,c=2,n=p
वाक्य	वाक्य	pos=n,comp=y
संपदा	सम्पद्	pos=n,g=f,c=3,n=s