रामायणम् — 4.53.7

Original

तेषु सर्वेषु भिन्नेषु ततोऽभीषयदङ्गदम् ।

भीषणैर्बहुभिर्वाक्यैः कोपोपायसमन्वितैः ॥ ७ ॥

Segmented

तेषु सर्वेषु भिन्नेषु ततो ऽभीषयद् भीषणैः बहुभिः वाक्यैः कोप-उपाय-समन्वितैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेषु	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=p
सर्वेषु	सर्व	pos=n,g=m,c=7,n=p
भिन्नेषु	भिद्	pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part
ततो	ततस्	pos=i
ऽभीषयद्	अङ्गद	pos=n,g=m,c=2,n=s
भीषणैः	भीषण	pos=a,g=n,c=3,n=p
बहुभिः	बहु	pos=a,g=n,c=3,n=p
वाक्यैः	वाक्य	pos=n,g=n,c=3,n=p
कोप	कोप	pos=n,comp=y
उपाय	उपाय	pos=n,comp=y
समन्वितैः	समन्वित	pos=a,g=n,c=3,n=p