रामायणम् — 4.54.21
Original
Segmented
बभूव संनादय्-निर्झर-अन्तरः भृशम् नदद्भिः जलदैः इव उल्बणैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बभूव | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| संनादय् | संनादय् | pos=va,comp=y,f=part |
| निर्झर | निर्झर | pos=n,comp=y |
| अन्तरः | अन्तर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |
| नदद्भिः | नद् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| जलदैः | जलद | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| उल्बणैः | उल्बण | pos=a,g=m,c=3,n=p |