रामायणम् — 4.57.11

Original

ततोऽब्रवीन्महातेजा ज्येष्ठो भ्राता जटायुषः ।

आत्मानुरूपं वचनं वानरान्संप्रहर्षयन् ॥ ११ ॥

Segmented

ततो ऽब्रवीन् महा-तेजाः ज्येष्ठो भ्राता जटायुषः आत्म-अनुरूपम् वचनम् वानरान् संप्रहर्षयन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
ऽब्रवीन्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
महा	महत्	pos=a,comp=y
तेजाः	तेजस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ज्येष्ठो	ज्येष्ठ	pos=a,g=m,c=1,n=s
भ्राता	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
जटायुषः	जटायुस्	pos=n,g=m,c=6,n=s
आत्म	आत्मन्	pos=n,comp=y
अनुरूपम्	अनुरूप	pos=a,g=n,c=2,n=s
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=2,n=s
वानरान्	वानर	pos=n,g=m,c=2,n=p
संप्रहर्षयन्	संप्रहर्षय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part