रामायणम् — 4.57.15
Original
Segmented
तरुणी रूप-सम्पन्ना सर्व-आभरण-भूषिता ह्रियमाणा मया दृष्टा रावणेन दुरात्मना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तरुणी | तरुण | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| रूप | रूप | pos=n,comp=y |
| सम्पन्ना | सम्पद् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| आभरण | आभरण | pos=n,comp=y |
| भूषिता | भूषय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| ह्रियमाणा | हृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| दृष्टा | दृश् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| रावणेन | रावण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| दुरात्मना | दुरात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |