रामायणम् — 4.58.12

Original

स ममाहारसंरोधात्पीडितः प्रीतिवर्धनः ।

अनुमान्य यथातत्त्वमिदं वचनमब्रवीत् ॥ १२ ॥

Segmented

स मे आहार-संरोधात् पीडितः प्रीति-वर्धनः अनुमान्य यथातत्त्वम् इदम् वचनम् अब्रवीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
आहार	आहार	pos=n,comp=y
संरोधात्	संरोध	pos=n,g=m,c=5,n=s
पीडितः	पीडय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्रीति	प्रीति	pos=n,comp=y
वर्धनः	वर्धन	pos=a,g=m,c=1,n=s
अनुमान्य	अनुमानय्	pos=vi
यथातत्त्वम्	यथातत्त्वम्	pos=i
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan