रामायणम् — 4.58.2

Original

जाम्बवान्वै हरिश्रेष्ठः सह सर्वैः प्लवंगमैः ।

भूतलात्सहसोत्थाय गृध्रराजानमब्रवीत् ॥ २ ॥

Segmented

जाम्बवान् वै हरि-श्रेष्ठः सह सर्वैः प्लवंगमैः भू-तलात् सहसा उत्थाय गृध्र-राजानम् अब्रवीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
जाम्बवान्	जाम्बवन्त्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वै	वै	pos=i
हरि	हरि	pos=n,comp=y
श्रेष्ठः	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=1,n=s
सह	सह	pos=i
सर्वैः	सर्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
प्लवंगमैः	प्लवंगम	pos=n,g=m,c=3,n=p
भू	भू	pos=n,comp=y
तलात्	तल	pos=n,g=m,c=5,n=s
सहसा	सहस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
उत्थाय	उत्था	pos=vi
गृध्र	गृध्र	pos=n,comp=y
राजानम्	राजन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan