रामायणम् — 4.58.22
Original
Segmented
राम-लक्ष्मणयोः नाम क्रोशन्तीम् मुक्त-मूर्धजाम् एष काल-अत्ययः तावत् इति वाक्य-विदाम् वरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| राम | राम | pos=n,comp=y |
| लक्ष्मणयोः | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=6,n=d |
| नाम | नामन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| क्रोशन्तीम् | क्रुश् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| मुक्त | मुच् | pos=va,comp=y,f=part |
| मूर्धजाम् | मूर्धज | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| काल | काल | pos=n,comp=y |
| अत्ययः | अत्यय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तावत् | तावत् | pos=i |
| इति | इति | pos=i |
| वाक्य | वाक्य | pos=n,comp=y |
| विदाम् | विद् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| वरः | वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |