रामायणम् — 4.58.3
Original
Segmented
क्व सीता केन वा दृष्टा को वा हरति मैथिलीम् तद् आख्यातु भवान् सर्वम् गतिः भव वनौकसाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| क्व | क्व | pos=i |
| सीता | सीता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| केन | क | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| दृष्टा | दृश् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| को | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| हरति | हृ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| मैथिलीम् | मैथिली | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आख्यातु | आख्या | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| गतिः | गति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| भव | भू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| वनौकसाम् | वनौकस् | pos=n,g=m,c=6,n=p |