रामायणम् — 4.61.13
Original
Segmented
उत्सहेयम् अहम् कर्तुम् अद्य एव त्वाम् स पक्षकम् इहस्थः त्वम् तु लोकानाम् हितम् कार्यम् करिष्यसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उत्सहेयम् | उत्सह् | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| कर्तुम् | कृ | pos=vi |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| स | स | pos=i |
| पक्षकम् | पक्षक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इहस्थः | इहस्थ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| लोकानाम् | लोक | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| हितम् | हित | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| कार्यम् | कार्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| करिष्यसि | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |