रामायणम् — 4.61.8

Original

परमान्नं तु वैदेह्या ज्ञात्वा दास्यति वासवः ।

यदन्नममृतप्रख्यं सुराणामपि दुर्लभम् ॥ ८ ॥

Segmented

परमान्नम् तु वैदेह्या ज्ञात्वा दास्यति वासवः यद् अन्नम् अमृत-प्रख्यम् सुराणाम् अपि दुर्लभम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
परमान्नम्	परमान्न	pos=n,g=n,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
वैदेह्या	वैदेही	pos=n,g=f,c=3,n=s
ज्ञात्वा	ज्ञा	pos=vi
दास्यति	दा	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
वासवः	वासव	pos=n,g=m,c=1,n=s
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अन्नम्	अन्न	pos=n,g=n,c=1,n=s
अमृत	अमृत	pos=n,comp=y
प्रख्यम्	प्रख्या	pos=n,g=n,c=1,n=s
सुराणाम्	सुर	pos=n,g=m,c=6,n=p
अपि	अपि	pos=i
दुर्लभम्	दुर्लभ	pos=a,g=n,c=1,n=s