रामायणम् — 4.62.7
Original
Segmented
तस्या विलपितम् श्रुत्वा तौ च सीता-विनाकृतौ न मे दशरथ-स्नेहात् पुत्रेण उत्पादितम् प्रियम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्या | तद् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| विलपितम् | विलपित | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| च | च | pos=i |
| सीता | सीता | pos=n,comp=y |
| विनाकृतौ | विनाकृत | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| न | न | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| दशरथ | दशरथ | pos=n,comp=y |
| स्नेहात् | स्नेह | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| पुत्रेण | पुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| उत्पादितम् | उत्पादय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| प्रियम् | प्रिय | pos=n,g=n,c=1,n=s |