रामायणम् — 4.63.11

Original

विषादोऽयं प्रसहते विक्रमे पर्युपस्थिते ।

तेजसा तस्य हीनस्य पुरुषार्थो न सिध्यति ॥ ११ ॥

Segmented

विषादो ऽयम् प्रसहते विक्रमे पर्युपस्थिते तेजसा तस्य हीनस्य पुरुष-अर्थः न सिध्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
विषादो	विषाद	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रसहते	प्रसह्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
विक्रमे	विक्रम	pos=n,g=m,c=7,n=s
पर्युपस्थिते	पर्युपस्था	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
तेजसा	तेजस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
हीनस्य	हा	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
अर्थः	अर्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
सिध्यति	सिध्	pos=v,p=3,n=s,l=lat