रामायणम् — 4.63.14
Original
Segmented
को अन्यः ताम् वानरीम् सेनाम् शक्तः स्तम्भयितुम् भवेत् अन्यत्र वालिन्-तनयात् अन्यत्र च हनूमतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| को | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अन्यः | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| वानरीम् | वानर | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| सेनाम् | सेना | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| शक्तः | शक् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स्तम्भयितुम् | स्तम्भय् | pos=vi |
| भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| अन्यत्र | अन्यत्र | pos=i |
| वालिन् | वालिन् | pos=n,comp=y |
| तनयात् | तनय | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| अन्यत्र | अन्यत्र | pos=i |
| च | च | pos=i |
| हनूमतः | हनुमन्त् | pos=n,g=,c=6,n=s |