रामायणम् — 4.63.4
Original
Segmented
दक्षिणस्य समुद्रस्य समासाद्य उत्तराम् दिशम् संनिवेशम् ततस् चक्रुः सहिता वानर-उत्तमाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दक्षिणस्य | दक्षिण | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| समुद्रस्य | समुद्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| समासाद्य | समासादय् | pos=vi |
| उत्तराम् | उत्तर | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| दिशम् | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| संनिवेशम् | संनिवेश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| चक्रुः | कृ | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| सहिता | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| वानर | वानर | pos=n,comp=y |
| उत्तमाः | उत्तम | pos=a,g=m,c=1,n=p |