रामायणम् — 4.63.5

Original

सत्त्वैर्महद्भिर्विकृतैः क्रीडद्भिर्विविधैर्जले ।

व्यात्तास्यैः सुमहाकायैरूर्मिभिश्च समाकुलम् ॥ ५ ॥

Segmented

सत्त्वैः महद्भिः विकृतैः क्रीडद्भिः विविधैः जले व्यात्त-आस्येभिः सु महा-कायैः ऊर्मिभिः च समाकुलम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सत्त्वैः	सत्त्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
महद्भिः	महत्	pos=a,g=m,c=3,n=p
विकृतैः	विकृ	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
क्रीडद्भिः	क्रीड्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
विविधैः	विविध	pos=a,g=m,c=3,n=p
जले	जल	pos=n,g=n,c=7,n=s
व्यात्त	व्यात्त	pos=a,comp=y
आस्येभिः	आस्य	pos=n,g=m,c=3,n=p
सु	सु	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
कायैः	काय	pos=n,g=m,c=3,n=p
ऊर्मिभिः	ऊर्मि	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
समाकुलम्	समाकुल	pos=a,g=n,c=1,n=s