रामायणम् — 4.64.10
Original
Segmented
तेषाम् कथयताम् तत्र सर्वान् तान् अनुमान्य च ततो वृद्धतमः तेषाम् जाम्बवान् प्रत्यभाषत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| कथयताम् | कथय् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अनुमान्य | अनुमानय् | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| ततो | ततस् | pos=i |
| वृद्धतमः | वृद्धतम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| जाम्बवान् | जाम्बवन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रत्यभाषत | प्रतिभाष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |