रामायणम् — 4.64.4
Original
Segmented
गवयो वानरः तत्र वानरान् तान् उवाच ह त्रिंशतम् तु गमिष्यामि योजनानाम् प्लवंगमाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गवयो | गवय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वानरः | वानर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| वानरान् | वानर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ह | ह | pos=i |
| त्रिंशतम् | त्रिंशत् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| गमिष्यामि | गम् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| योजनानाम् | योजन | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| प्लवंगमाः | प्लवंगम | pos=n,g=m,c=8,n=p |