रामायणम् — 4.65.25
Original
Segmented
प्रसादिते च पवने ब्रह्मा तुभ्यम् वरम् ददौ अशस्त्र-वध्यताम् तात समरे सत्य-विक्रम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रसादिते | प्रसादय् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| पवने | पवन | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| ब्रह्मा | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तुभ्यम् | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| वरम् | वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ददौ | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अशस्त्र | अशस्त्र | pos=a,comp=y |
| वध्यताम् | वध्यता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| सत्य | सत्य | pos=a,comp=y |
| विक्रम | विक्रम | pos=n,g=m,c=8,n=s |