रामायणम् — 4.65.9

Original

अभिशापादभूत्तात वानरी कामरूपिणी ।

दुहिता वानरेन्द्रस्य कुञ्जरस्य महात्मनः ॥ ९ ॥

Segmented

अभिशापाद् अभूत् तात वानरी कामरूपिणी दुहिता वानर-इन्द्रस्य कुञ्जरस्य महात्मनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अभिशापाद्	अभिशाप	pos=n,g=m,c=5,n=s
अभूत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lun
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
वानरी	वानरी	pos=n,g=f,c=1,n=s
कामरूपिणी	कामरूपिन्	pos=a,g=f,c=1,n=s
दुहिता	दुहितृ	pos=n,g=f,c=1,n=s
वानर	वानर	pos=n,comp=y
इन्द्रस्य	इन्द्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
कुञ्जरस्य	कुञ्जर	pos=n,g=m,c=6,n=s
महात्मनः	महात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=s