रामायणम् — 4.66.18
Original
Segmented
महा-मेरु-प्रतीकाशम् माम् द्रक्ष्यध्वम् प्लवंगमाः दिवम् आवृत्य गच्छन्तम् ग्रसमानम् इव अम्बरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| मेरु | मेरु | pos=n,comp=y |
| प्रतीकाशम् | प्रतीकाश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| द्रक्ष्यध्वम् | दृश् | pos=v,p=2,n=p,l=lrn |
| प्लवंगमाः | प्लवंगम | pos=n,g=m,c=8,n=p |
| दिवम् | दिव् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आवृत्य | आवृ | pos=vi |
| गच्छन्तम् | गम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| ग्रसमानम् | ग्रस् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| अम्बरम् | अम्बर | pos=n,g=n,c=2,n=s |