रामायणम् — 4.66.2
Original
Segmented
तस्य संस्तूयमानस्य सर्वैः वानर-पुङ्गवैः तेजसा आप् रूपम् आसीद् अनुत्तमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| संस्तूयमानस्य | संस्तु | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| सर्वैः | सर्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| वानर | वानर | pos=n,comp=y |
| पुङ्गवैः | पुंगव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| तेजसा | तेजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| आप् | आप् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| रूपम् | रूप | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| आसीद् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| अनुत्तमम् | अनुत्तम | pos=a,g=n,c=1,n=s |