रामायणम् — 4.66.27

Original

वीर केसरिणः पुत्र वेगवन्मारुतात्मज ।

ज्ञातीनां विपुलं शोकस्त्वया तात प्रणाशितः ॥ २७ ॥

Segmented

वीर केसरिणः पुत्र वेगवत् मारुतात्मजैः ज्ञातीनाम् विपुलम् शोकः त्वया तात प्रणाशितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
वीर	वीर	pos=n,g=m,c=8,n=s
केसरिणः	केसरिन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
पुत्र	पुत्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
वेगवत्	वेगवत्	pos=a,g=n,c=8,n=s
मारुतात्मजैः	मारुतात्मज	pos=n,g=m,c=8,n=s
ज्ञातीनाम्	ज्ञाति	pos=n,g=m,c=6,n=p
विपुलम्	विपुल	pos=a,g=n,c=2,n=s
शोकः	शोक	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
प्रणाशितः	प्रणाशय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part