रामायणम् — 4.66.36

Original

सिंहशार्दूलचरितं मत्तमातङ्गसेवितम् ।

मत्तद्विजगणोद्घुष्टं सलिलोत्पीडसंकुलम् ॥ ३६ ॥

Segmented

सिंह-शार्दूल-चरितम् मत्त-मातङ्ग-सेवितम् मत्त-द्विज-गण-उद्घुष्टम् सलिल-उत्पीड-संकुलम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सिंह	सिंह	pos=n,comp=y
शार्दूल	शार्दूल	pos=n,comp=y
चरितम्	चर्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
मत्त	मद्	pos=va,comp=y,f=part
मातङ्ग	मातंग	pos=n,comp=y
सेवितम्	सेव्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
मत्त	मद्	pos=va,comp=y,f=part
द्विज	द्विज	pos=n,comp=y
गण	गण	pos=n,comp=y
उद्घुष्टम्	उद्घुष्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
सलिल	सलिल	pos=n,comp=y
उत्पीड	उत्पीड	pos=n,comp=y
संकुलम्	संकुल	pos=a,g=m,c=2,n=s