रामायणम् — 4.66.38
Original
Segmented
पादाभ्याम् पीडितः तेन महा-शैलः महात्मना ररास सिंह-अभिहतः महान् मत्तः इव द्विपः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पादाभ्याम् | पाद | pos=n,g=m,c=3,n=d |
| पीडितः | पीडय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| शैलः | शैल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महात्मना | महात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| ररास | रस् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सिंह | सिंह | pos=n,comp=y |
| अभिहतः | अभिहन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| मत्तः | मद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| द्विपः | द्विप | pos=n,g=m,c=1,n=s |