रामायणम् — 4.66.4

Original

अशोभत मुखं तस्य जृम्भमाणस्य धीमतः ।

अम्बरीषोपमं दीप्तं विधूम इव पावकः ॥ ४ ॥

Segmented

अशोभत मुखम् तस्य जृम्भमाणस्य धीमतः अम्बरीष-उपमम् दीप्तम् विधूम इव पावकः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अशोभत	शुभ्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
मुखम्	मुख	pos=n,g=n,c=1,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
जृम्भमाणस्य	जृम्भ्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
धीमतः	धीमत्	pos=a,g=m,c=6,n=s
अम्बरीष	अम्बरीष	pos=n,comp=y
उपमम्	उपम	pos=a,g=n,c=1,n=s
दीप्तम्	दीप्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
विधूम	विधूम	pos=a,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
पावकः	पावक	pos=n,g=m,c=1,n=s