रामायणम् — 4.66.42
Original
Segmented
निःश्वस् तदा तैः तु भुजगैः अर्ध-निःसृतैः स पताकः इव आभाति स तदा धरणीधरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| निःश्वस् | निःश्वस् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| तदा | तदा | pos=i |
| तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| तु | तु | pos=i |
| भुजगैः | भुजग | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अर्ध | अर्ध | pos=n,comp=y |
| निःसृतैः | निःसृ | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| स | स | pos=i |
| पताकः | पताका | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| आभाति | आभा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| धरणीधरः | धरणीधर | pos=n,g=m,c=1,n=s |