रामायणम् — 4.66.5

Original

हरीणामुत्थितो मध्यात्संप्रहृष्टतनूरुहः ।

अभिवाद्य हरीन्वृद्धान्हनुमानिदमब्रवीत् ॥ ५ ॥

Segmented

हरीणाम् उत्थितो मध्यात् सम्प्रहृः-तनूरुहः अभिवाद्य हरीन् वृद्धान् हनुमान् इदम् अब्रवीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
हरीणाम्	हरि	pos=n,g=m,c=6,n=p
उत्थितो	उत्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मध्यात्	मध्य	pos=n,g=n,c=5,n=s
सम्प्रहृः	सम्प्रहृष्	pos=va,comp=y,f=part
तनूरुहः	तनूरुह	pos=n,g=m,c=1,n=s
अभिवाद्य	अभिवादय्	pos=vi
हरीन्	हरि	pos=n,g=m,c=2,n=p
वृद्धान्	वृद्ध	pos=a,g=m,c=2,n=p
हनुमान्	हनुमन्त्	pos=n,g=m,c=1,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan