रामायणम् — 4.66.7
Original
Segmented
तस्य अहम् शीघ्र-वेगस्य शीघ्र-गस्य महात्मनः मारुतस्य औरसः पुत्रः प्लवने न अस्ति मे समः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| शीघ्र | शीघ्र | pos=a,comp=y |
| वेगस्य | वेग | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| शीघ्र | शीघ्र | pos=a,comp=y |
| गस्य | ग | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| मारुतस्य | मारुत | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| औरसः | औरस | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्लवने | प्लवन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| न | न | pos=i |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| समः | सम | pos=n,g=m,c=1,n=s |