रामायणम् — 4.7.12
Original
Segmented
ये शोकम् अनुवर्तन्ते न तेषाम् विद्यते सुखम् तेजः च क्षीयते तेषाम् न त्वम् शोचितुम् अर्हसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शोकम् | शोक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अनुवर्तन्ते | अनुवृत् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| न | न | pos=i |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| विद्यते | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| सुखम् | सुख | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तेजः | तेजस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| क्षीयते | क्षि | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| न | न | pos=i |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| शोचितुम् | शुच् | pos=vi |
| अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |