रामायणम् — 4.8.21

Original

इमे हि मे महावेगाः पत्रिणस्तिग्मतेजसः ।

कार्तिकेयवनोद्भूताः शरा हेमविभूषिताः ॥ २१ ॥

Segmented

इमे हि मे महा-वेगासः पत्त्रिणस् तिग्म-तेजसः कार्त्तिकेय-वन-उद्भूताः शरा हेम-विभूषिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
इमे	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=p
हि	हि	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
वेगासः	वेग	pos=n,g=m,c=1,n=p
पत्त्रिणस्	पत्त्रिन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
तिग्म	तिग्म	pos=a,comp=y
तेजसः	तेजस्	pos=n,g=m,c=1,n=p
कार्त्तिकेय	कार्त्तिकेय	pos=n,comp=y
वन	वन	pos=n,comp=y
उद्भूताः	उद्भू	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
शरा	शर	pos=n,g=m,c=1,n=p
हेम	हेमन्	pos=n,comp=y
विभूषिताः	विभूषय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part