रामायणम् — 4.8.28

Original

एतावदुक्त्वा वचनं बाष्पदूषितलोचनः ।

बाष्पोपहतया वाचा नोच्चैः शक्नोति भाषितुम् ॥ २८ ॥

Segmented

एतावद् उक्त्वा वचनम् बाष्प-दूषित-लोचनः बाष्प-उपहतया वाचा न उच्चैस् शक्नोति भाषितुम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतावद्	एतावत्	pos=a,g=n,c=2,n=s
उक्त्वा	वच्	pos=vi
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=2,n=s
बाष्प	बाष्प	pos=n,comp=y
दूषित	दूषय्	pos=va,comp=y,f=part
लोचनः	लोचन	pos=n,g=m,c=1,n=s
बाष्प	बाष्प	pos=n,comp=y
उपहतया	उपहन्	pos=va,g=f,c=3,n=s,f=part
वाचा	वाच्	pos=n,g=f,c=3,n=s
न	न	pos=i
उच्चैस्	उच्चैस्	pos=i
शक्नोति	शक्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
भाषितुम्	भाष्	pos=vi