रामायणम् — 4.8.32
Original
Segmented
हृता भार्या च मे तेन प्राणेभ्यो ऽपि गरीयसी सुहृदः च मदीया ये संयता बन्धनेषु ते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| हृता | हृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| भार्या | भार्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| प्राणेभ्यो | प्राण | pos=n,g=m,c=5,n=p |
| ऽपि | अपि | pos=i |
| गरीयसी | गरीयस् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| सुहृदः | सुहृद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| मदीया | मदीय | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| संयता | संयम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| बन्धनेषु | बन्धन | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |