रामायणम् — 4.9.15
Original
Segmented
तस्य प्रविष्टस्य बिलम् साग्रः संवत्सरो गतः स्थितस्य च मम द्वारि स कालो व्यत्यवर्तत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| प्रविष्टस्य | प्रविश् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| बिलम् | बिल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| साग्रः | साग्र | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| संवत्सरो | संवत्सर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स्थितस्य | स्था | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| द्वारि | द्वार् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कालो | काल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| व्यत्यवर्तत | व्यतिवृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |