रामायणम् — 4.9.18
Original
Segmented
नर्दताम् असुराणाम् च ध्वनिः मे श्रोत्रम् आगतः निरस्तस्य च संग्रामे क्रोशतो निःस्वनो गुरोः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नर्दताम् | नर्द् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| असुराणाम् | असुर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| ध्वनिः | ध्वनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| श्रोत्रम् | श्रोत्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आगतः | आगम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| निरस्तस्य | निरस् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| संग्रामे | संग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| क्रोशतो | क्रुश् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| निःस्वनो | निःस्वन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गुरोः | गुरु | pos=n,g=m,c=6,n=s |