रामायणम् — 4.9.8

Original

स तु निर्धूय सर्वान्नो निर्जगाम महाबलः ।

ततोऽहमपि सौहार्दान्निःसृतो वालिना सह ॥ ८ ॥

Segmented

स तु निर्धूय सर्वान् नः निर्जगाम महा-बलः ततो ऽहम् अपि सौहार्दान् निःसृतो वालिना सह

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
निर्धूय	निर्धू	pos=vi
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
नः	मद्	pos=n,g=,c=2,n=p
निर्जगाम	निर्गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=s
ततो	ततस्	pos=i
ऽहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
अपि	अपि	pos=i
सौहार्दान्	सौहार्द	pos=n,g=n,c=5,n=s
निःसृतो	निःसृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
वालिना	वालिन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
सह	सह	pos=i