रामायणम् — 5.1.113
Original
Segmented
ततो ऽहम् मानयामि त्वाम् मान्यो हि मम मारुतः त्वया मे हि एष संबन्धः कपि-मुख्यैः महा-गुणः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| मानयामि | मानय् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| मान्यो | मन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| हि | हि | pos=i |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| मारुतः | मारुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| संबन्धः | सम्बन्ध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कपि | कपि | pos=n,comp=y |
| मुख्यैः | मुख्य | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| गुणः | गुण | pos=n,g=m,c=1,n=s |