रामायणम् — 5.1.164

Original

बहुशः सेविते वीरैर्विद्याधरगणैर्वरैः ।

कपिना कृष्यमाणानि महाभ्राणि चकाशिरे ॥ १६४ ॥

Segmented

बहुशः सेविते वीरैः विद्याधर-गणैः वरैः कपिना कृष्यमाणानि महा-अभ्राणि चकाशिरे

Analysis

Word	Lemma	Parse
बहुशः	बहुशस्	pos=i
सेविते	सेव्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
वीरैः	वीर	pos=n,g=m,c=3,n=p
विद्याधर	विद्याधर	pos=n,comp=y
गणैः	गण	pos=n,g=m,c=3,n=p
वरैः	वर	pos=a,g=m,c=3,n=p
कपिना	कपि	pos=n,g=m,c=3,n=s
कृष्यमाणानि	कृष्	pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
अभ्राणि	अभ्र	pos=n,g=n,c=1,n=p
चकाशिरे	काश्	pos=v,p=3,n=p,l=lit