रामायणम् — 5.1.27
Original
Segmented
एष पर्वत-संकाशः हनुमन्त् मारुतात्मजः तितीर्षति महा-वेगम् समुद्रम् मकर-आलयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पर्वत | पर्वत | pos=n,comp=y |
| संकाशः | संकाश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हनुमन्त् | हनुमन्त् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| मारुतात्मजः | मारुतात्मज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तितीर्षति | तितीर्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| वेगम् | वेग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| समुद्रम् | समुद्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मकर | मकर | pos=n,comp=y |
| आलयम् | आलय | pos=n,g=m,c=2,n=s |