रामायणम् — 5.1.29
Original
Segmented
दुधुवे च स रोमाणि चकम्पे च अचल-उपमः ननाद च महा-नादम् सु महान् इव तोयदः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दुधुवे | धू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रोमाणि | रोमन् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| चकम्पे | कम्प् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| अचल | अचल | pos=n,comp=y |
| उपमः | उपम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ननाद | नद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| नादम् | नाद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| तोयदः | तोयद | pos=n,g=m,c=1,n=s |