रामायणम् — 5.1.31
Original
Segmented
तस्य लाङ्गूलम् आविद्धम् अतिवेगस्य पृष्ठतः ददृशे गरुडेन इव ह्रियमाणो महा-उरगः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| लाङ्गूलम् | लाङ्गूल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| आविद्धम् | आव्यध् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| अतिवेगस्य | अतिवेग | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पृष्ठतः | पृष्ठतस् | pos=i |
| ददृशे | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| गरुडेन | गरुड | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| ह्रियमाणो | हृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| उरगः | उरग | pos=n,g=m,c=1,n=s |