रामायणम् — 5.1.43

Original

ऊरुवेगोद्धता वृक्षा मुहूर्तं कपिमन्वयुः ।

प्रस्थितं दीर्घमध्वानं स्वबन्धुमिव बान्धवाः ॥ ४३ ॥

Segmented

ऊरू-वेग-उद्धताः वृक्षा मुहूर्तम् कपिम् अन्वयुः प्रस्थितम् दीर्घम् अध्वानम् स्व-बन्धुम् इव बान्धवाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ऊरू	ऊरु	pos=n,comp=y
वेग	वेग	pos=n,comp=y
उद्धताः	उद्धन्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
वृक्षा	वृक्ष	pos=n,g=m,c=1,n=p
मुहूर्तम्	मुहूर्त	pos=n,g=m,c=2,n=s
कपिम्	कपि	pos=n,g=m,c=2,n=s
अन्वयुः	अनुया	pos=v,p=3,n=p,l=lun
प्रस्थितम्	प्रस्था	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
दीर्घम्	दीर्घ	pos=a,g=m,c=2,n=s
अध्वानम्	अध्वन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
स्व	स्व	pos=a,comp=y
बन्धुम्	बन्धु	pos=n,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
बान्धवाः	बान्धव	pos=n,g=m,c=1,n=p