रामायणम् — 5.1.69
Original
Segmented
दश-योजन-विस्तीर्णा त्रिंशत्-योजनम् आयता छाया वानर-सिंहस्य जले चारुतरा अभवत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दश | दशन् | pos=n,comp=y |
| योजन | योजन | pos=n,comp=y |
| विस्तीर्णा | विस्तृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| त्रिंशत् | त्रिंशत् | pos=n,comp=y |
| योजनम् | योजन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आयता | आयम् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| छाया | छाया | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| वानर | वानर | pos=n,comp=y |
| सिंहस्य | सिंह | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| जले | जल | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| चारुतरा | चारुतर | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| अभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |