रामायणम् — 5.1.78
Original
Segmented
तथा मया विधातव्यम् विश्रमेत यथा कपिः शेषम् च मयि विश्रान्तः सुखेन अतिपतिष्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| विधातव्यम् | विधा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| विश्रमेत | विश्रम् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| यथा | यथा | pos=i |
| कपिः | कपि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शेषम् | शेष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| मयि | मद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| विश्रान्तः | विश्रम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सुखेन | सुख | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| अतिपतिष्यति | अतिपत् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |