रामायणम् — 5.1.83
Original
Segmented
स एष कपि-शार्दूलः त्वा उपरि एति वीर्यवान् हनूमान् राम-कार्य-अर्थम् भीम-कर्मा खम् आप्लुतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कपि | कपि | pos=n,comp=y |
| शार्दूलः | शार्दूल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| उपरि | उपरि | pos=i |
| एति | इ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| वीर्यवान् | वीर्यवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| हनूमान् | हनुमन्त् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| राम | राम | pos=n,comp=y |
| कार्य | कार्य | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| भीम | भीम | pos=a,comp=y |
| कर्मा | कर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| खम् | ख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आप्लुतः | आप्लु | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |