रामायणम् — 5.1.90

Original

स सागरजलं भित्त्वा बभूवात्युत्थितस्तदा ।

यथा जलधरं भित्त्वा दीप्तरश्मिर्दिवाकरः ॥ ९० ॥

Segmented

स सागर-जलम् भित्त्वा बभूव अति उत्थितः तदा यथा जलधरम् भित्त्वा दीप्त-रश्मिः दिवाकरः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सागर	सागर	pos=n,comp=y
जलम्	जल	pos=n,g=n,c=2,n=s
भित्त्वा	भिद्	pos=vi
बभूव	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अति	अति	pos=i
उत्थितः	उत्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तदा	तदा	pos=i
यथा	यथा	pos=i
जलधरम्	जलधर	pos=n,g=m,c=2,n=s
भित्त्वा	भिद्	pos=vi
दीप्त	दीप्	pos=va,comp=y,f=part
रश्मिः	रश्मि	pos=n,g=m,c=1,n=s
दिवाकरः	दिवाकर	pos=n,g=m,c=1,n=s