रामायणम् — 5.10.5

Original

सीतामदृष्ट्वा ह्यनवाप्य पौरुषं विहृत्य कालं सह वानरैश्चिरम् ।

न मेऽस्ति सुग्रीवसमीपगा गतिः सुतीक्ष्णदण्डो बलवांश्च वानरः ॥ ५ ॥

Segmented

सीताम् अदृष्ट्वा हि अनवाप्य पौरुषम् विहृत्य कालम् सह वानरैः चिरम् न मे ऽस्ति सुग्रीव-समीप-गा गतिः सु तीक्ष्ण-दण्डः बलवान् च वानरः

Analysis

Word	Lemma	Parse
सीताम्	सीता	pos=n,g=f,c=2,n=s
अदृष्ट्वा	अदृष्ट्वा	pos=i
हि	हि	pos=i
अनवाप्य	अनवाप्य	pos=i
पौरुषम्	पौरुष	pos=n,g=n,c=2,n=s
विहृत्य	विहृ	pos=vi
कालम्	काल	pos=n,g=m,c=2,n=s
सह	सह	pos=i
वानरैः	वानर	pos=n,g=m,c=3,n=p
चिरम्	चिर	pos=a,g=m,c=2,n=s
न	न	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
ऽस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
सुग्रीव	सुग्रीव	pos=n,comp=y
समीप	समीप	pos=n,comp=y
गा	ग	pos=a,g=f,c=1,n=s
गतिः	गति	pos=n,g=f,c=1,n=s
सु	सु	pos=i
तीक्ष्ण	तीक्ष्ण	pos=a,comp=y
दण्डः	दण्ड	pos=n,g=m,c=1,n=s
बलवान्	बलवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
वानरः	वानर	pos=n,g=m,c=1,n=s