रामायणम् — 5.11.12
Original
Segmented
अथ वा राक्षस-इन्द्रस्य पत्नीभिः असित-ईक्षणा अदुष्टा दुष्ट-भावाभिः भक्षिता सा भविष्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| वा | वा | pos=i |
| राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
| इन्द्रस्य | इन्द्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पत्नीभिः | पत्नी | pos=n,g=f,c=3,n=p |
| असित | असित | pos=a,comp=y |
| ईक्षणा | ईक्षण | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अदुष्टा | अदुष्ट | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| दुष्ट | दुष् | pos=va,comp=y,f=part |
| भावाभिः | भाव | pos=n,g=f,c=3,n=p |
| भक्षिता | भक्षय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |