रामायणम् — 5.11.63
Original
Segmented
रक्षिणः च अत्र विहिता नूनम् रक्षन्ति पादपान् भगवान् अपि सर्व-आत्मा न अतिक्षोभम् प्रवायति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रक्षिणः | रक्षिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| अत्र | अत्र | pos=i |
| विहिता | विधा | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| नूनम् | नूनम् | pos=i |
| रक्षन्ति | रक्ष् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| पादपान् | पादप | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| भगवान् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| अतिक्षोभम् | अतिक्षोभ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रवायति | प्रवा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |