रामायणम् — 5.14.27
Original
Segmented
दुष्करम् कुरुते रामो हीनो यद् अनया प्रभुः धारयति आत्मनः देहम् न दुःखेन अवसीदति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दुष्करम् | दुष्कर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| कुरुते | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| रामो | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हीनो | हा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| यद् | यत् | pos=i |
| अनया | इदम् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| प्रभुः | प्रभु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धारयति | धारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| आत्मनः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| देहम् | देह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| दुःखेन | दुःख | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| अवसीदति | अवसद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |